Recomandări pentru statistica turismului. Recomandări OMC pentru crearea unui sistem unificat în statisticile turismului

Manual pentru studenți la disciplina „Introducere în turism”

Statistica turismului international

Principalele definiții ale turismului au fost formulate de Națiunile Unite (Conferința pentru turism și călătorii internaționale, Roma, 1963) și Comisia de Statistică. ONU (aprilie 1968). Aceste definiții au fost revizuite și adoptate la o conferință organizată de Organizația Mondială a Turismului la Ottawa în iunie 1991. Acolo au fost formulate și unele recomandări, pe care OMC le-a publicat în raportul său „Recomandări privind statisticile în migrația internațională”. SICTA este o clasificare internațională standard a activităților turistice. SICTA a fost adoptat de Comisia de Statistică a ONU în martie 1993 ca clasificare provizorie. SICTA este inclusă în raportul complet privind Recomandările privind Statisticile Turismului, publicat în comun de Divizia de Statistică a Națiunilor Unite și Organizația Mondială a Turismului (UNWTO). legate de turism; furnizarea unui cadru de comparabilitate a statisticilor turistice naționale și internaționale; oferirea profesioniștilor din turism cu cunoștințe mai precise despre produsele, serviciile, piețele turistice și starea acestui sector; asigurarea unei legături statistice între aspectele ofertei în turism (servicii prestate – venituri – costuri) și aspecte ale cererii (cheltuieli – nevoi – preferințe); oferind o evaluare mai clară a poziției balanței de plăți și a contribuției turismului la fluxurile comerciale internaționale. ( (Turist dicționar terminologic. 1999) http://www.slovarnik.ru/html-turist/s/sikta.html)

Conform recomandărilor OMC menționate mai sus, toți călătorii care trec granițele externe ale țărilor sunt împărțiți în cei care ar trebui să fie incluși în statisticile turismului și numiți oaspeți și cei care nu sunt incluși în statistici pe baza motivelor vizitei lor (Fig. 1).

De obicei, turiștii includ persoane care călătoresc în timpul liber, în vacanțe sau vacanțe. Cu toate acestea, definițiile vizitatorilor și turiștilor sunt mult mai largi și includ toate persoanele care călătoresc sau vizitează un loc în alte scopuri decât „angajarea într-o activitate remunerată dintr-o sursă în locul vizitat”.

În consecință, un antreprenor sau comerciant călător poate fi sau nu considerat turist, în funcție de unde este plătită munca sa și de modul în care își desfășoară activitățile.

Scopurile călătoriei (călătorii) sunt clasificate în următoarele categorii, fiecare dintre acestea incluzând următoarele tipuri activitati:

timp liber, recreere și recreere:

Vizite turistice, cumpărături, evenimente sportive și culturale;

Participarea la activități recreative și culturale;

Sporturi neprofesionale, drumeții și alpinism;

Utilizarea plajei, croaziere, recreere militară, tabere de vară etc.;

vizite la prieteni și rude:

Excursii la rude sau prieteni;

Concediul la domiciliu;

Prezența la o înmormântare;

Îngrijirea persoanelor cu dizabilități;

obiective de afaceri și profesionale:

Instalarea echipamentelor;

Inspecție, achiziții;

Vânzări către întreprinderi străine;

Participarea la intalniri, conferinte si congrese, targuri si expozitii; călătorii de stimulare pentru angajații întreprinderii;

Susține prelegeri și concerte;

Pregătirea programelor de călătorie turistică;

Incheierea de contracte de cazare si transport;

Lucrează ca ghizi și alte poziții în industria turismului;

Participarea la evenimente sportive profesionale;

Deplasările guvernamentale, inclusiv diplomații, personalul militar sau angajații organizațiilor internaționale, cu excepția cazurilor de muncă permanentă în țara vizitată;

Activități de formare, educație și cercetare plătite, concedii științifice;

Cursuri de limbă, profesionale sau alte cursuri speciale legate de munca sau profesia vizitatorului și cu sprijinul corespunzător;

excursii de agrement, sejururi la ape medicinale, statiuni si alte tipuri de tratament si recuperare;

religie/pelerinaj:

participarea la evenimente religioase, pelerinaj;

alte scopuri:

echipajele aeronavelor de pasageri și navelor de apă, călătorii de tranzit etc.

Dacă un călător face o călătorie în mai multe scopuri, atunci în acest caz scopul principal este de o importanță primordială, în lipsa căruia această călătorie nu ar fi avut loc (toate celelalte obiective sunt de natură înrudită). http://www.allpravo.ru/library/doc2264p/instrum5586/item5588.html

Fig.1. Clasificarea oaspeților străini, unde

echipajele aeronavelor și navelor străine care utilizează facilitățile țării gazdă;

călători care au sosit în țară la bordul unei nave (așa cum este definit de Organizația Maritimă Internațională, 1965) și petrec noaptea la bord, chiar dacă vizitează una sau mai multe zile;

membrii echipajului care nu sunt rezidenți ai țării gazdă și rămân o zi în țară pentru odihnă;

oaspeți care sosesc și stau câteva zile pentru relaxare, distracție și vacanță; vizitarea prietenilor și rudelor, restabilirea sănătății; în scopuri profesionale și de afaceri; în scopuri religioase; în alte scopuri turistice, inclusiv tranzitul vizitatorilor de o zi în drum spre sau dinspre țara selectată;

statut definit de Națiunile Unite în Recomandările privind statisticile migrației internaționale, 1980;

pasagerii care nu locuiesc în zonele de tranzit ale aeroporturilor și porturilor maritime, inclusiv transferurile între acestea;

statutul stabilit de Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați, 1967;

diplomați care călătoresc în și dinspre țările lor de origine (inclusiv familiile)

Un oaspete care rămâne în țară timp de 24 de ore sau mai mult sau petrece cel puțin o noapte în țara gazdă este clasificat ca turist. Dacă petrece mai puțin de 24 de ore în țară, atunci este clasificat ca oaspete de o zi sau, conform terminologiei acceptate anterior, ca excursionist. Rezumând toate cele de mai sus, putem distinge trei grupuri de călători internaționali:

oaspete străin- orice persoană care pleacă într-o altă țară care nu este locul său de reședință permanentă pentru o perioadă care nu depășește 12 luni, în timp ce scopul principal al vizitei este altul decât activitatea plătită; turist străin- este un oaspete cu reședința în țara de ședere temporară pentru cel puțin 24 de ore în scop de recreere (vacanță, recreere, educaționale, religioase, sportive, profesionale, de afaceri și alte scopuri); excursionist- acesta este un oaspete străin care nu petrece noaptea în țara gazdă, ci se întoarce, de exemplu, la nava sau trenul cu care a ajuns în țară.

La întocmirea statisticilor, aceștia folosesc proceduri de control pentru intrarea și șederea în țară, formulare de înregistrare în instituțiile care oferă cazare (în principal pentru turismul intern). Ei folosesc, de asemenea, înregistrări în jurnalele de bord ale transportatorilor internaționali de pasageri și recenzii naționale de turism, care conțin informații despre turismul străin și intern. Cu toate acestea, există dificultăți practice în compilarea acestor statistici. De exemplu, nu este ușor să separați vizitatorii de imigranți, vizitatorii de oamenii care locuiesc sau lucrează în apropiere frontiere externe , pasagerii în tranzit de la echipajele companiilor aeriene internaționale etc. Persoanele care stau peste noapte cu rudele și prietenii lor practic nu sunt luate în considerare. De asemenea, este dificil să colectezi informații despre cheltuielile turistice din țară. Astfel de informații pot fi obținute din contabilitate valuta straina

efectuate de bănci sau vânzători de servicii turistice. Cu toate acestea, această metodă are limitările sale. Prin urmare, o colectare mai amănunțită de informații este necesară direct de la turiștii străini la plecarea din țară sau de la turiștii interni la întoarcerea dintr-o excursie.

Recomandările Internaționale pentru Statistica Turismului (ICRT 2008) au fost aprobate la cea de-a 39-a sesiune a Comisiei de Statistică a ONU (februarie 2008). În perioada 30 martie - 2 aprilie 2009, a avut loc la Bali (Indonezia) cea de-a V-a Conferință internațională UNWTO privind statisticile turismului sub motto-ul „Turismul, un motor pentru angajare”. Semnificația conferinței de la Bali din 2009 constă în înțelegerea problemei evaluării indicatorilor cantitativi și calitativi care caracterizează nivelul de ocupare.

Pe următoarele pagini de internet puteți găsi texte în limba engleză:

http://www.unwto.org/statistics/index.htm - Recomandări Internaționale pentru Statistica Turismului 2008

http://www.unwto.org/statistics/irts/annex.pdf - diferențele principale dintre noile recomandări statistice și cele vechi, 1993.

Sarcini practice.

Tabelul 1.

	(mii de oameni)
în scop turistic

	Numărul de cetățeni străini care sosesc în Rusia(mii de oameni)
în scop turistic

Analizați tabelul 1. Ce categorii de persoane fac diferența dintre valorile primului și celui de-al doilea rând?

Folosind textul capitolului, enumerați ce obiective au fost urmărite de cetățenii ale căror numere sunt indicate în rândul 2 și cetățenii care fac diferența dintre rândurile 1 și 2.

Tabelul 2.

Intrarea cetățenilor străini în Rusia în perioada 1995-2008, în funcție de scopul călătoriei (milioane de sosiri) 1)

Total

oficial

personal de service 2) Potrivit Uniunii Ruse a Industriei Turismului, Rosstat și Agenție federală

asupra turismului

http://profi.travel.ru/stats/inout.html

2. Comparați concluziile după finalizarea sarcinii 1 cu datele din tabelul 2.

3. Construiți grafice ale modificărilor numărului total de sosiri ale cetățenilor străini în Rusia și ale modificărilor numărului de sosiri de turiști în Rusia pentru perioada 1995-2010.

4. Analizați dinamica sosirilor. Datorită în ce scopuri de călătorie nu scade numărul total de sosiri de cetățeni străini în Rusia? Legea federală „Cu privire la fundamentele activităților turistice în Federația Rusă

» 1 oferă o interpretare a termenilor turistici (Tabelul 1.1).

1 Tabelul 1.1. Termeni turistici de bază Legea federală

	„Cu privire la fundamentele activităților turistice din Federația Rusă” din 24 aprilie 2004 nr. 132-FZ.
	Sfârșitul mesei. 1.1
Definiţie	Turism de ieșire
Călătoria persoanelor cu reședința permanentă în Federația Rusă în altă țară	intrare
Călătorii în Federația Rusă de către persoane care nu locuiesc permanent în Federația Rusă	Turismul social
Călătorii subvenționate din fonduri alocate de stat pentru nevoi sociale	Călătoriți folosind moduri active de transport, organizate de turiști în mod independent
	Un cetățean care vizitează o țară sau un loc de ședere temporară în scopuri sanitare, educaționale, profesionale, de afaceri, sportive, religioase și în alte scopuri fără a se angaja în activități plătite pentru o perioadă de 24 de ore până la 6 luni la rând sau a petrece cel puțin o noapte
	O gamă de servicii de cazare, transport, masă pentru turiști, servicii de excursii, precum și servicii de ghizi-interpreți și alte servicii prestate în funcție de scopul călătoriei
Turist	Dreptul la un tur destinat vânzării turiștilor
Promovarea produselor turistice	Un set de măsuri care vizează vânzarea unui produs turistic (reclamă, participare la expoziții de specialitate, târguri, organizare de centre de informare turistică pentru vânzarea produselor turistice, publicarea de cataloage, broșuri etc.)
Activitati de tour operator	Activități de formare, promovare și vânzare a unui produs turistic, desfășurate pe bază de licență persoană juridică sau antreprenor individual(turoperator)
Activitate de agent de turism	Activități de promovare și vânzare a unui produs turistic, desfășurate pe bază de licență de către o persoană juridică sau întreprinzător individual (agent de turism)
Servicii de re-ghidare şoferii	Activități ale unei persoane pregătite profesional individual de a familiariza turiştii cu resursele turistice din ţara (locul) de şedere temporară
Turist	Document care confirmă faptul transferului produsului turistic
Turist	Un document care stabilește dreptul turistului la serviciile incluse în tur și care confirmă faptul prestarii acestora

Subiectul principal al turismului este, în primul rând, o persoană - un turist. La Conferința ONU privind turismul internațional și călătoriile (Roma, 1963), s-a propus utilizarea conceptului "vizitator" - orice persoană care călătorește în orice loc în afara mediului său obișnuit pentru o perioadă care nu depășește 12 luni consecutive, obiectivul principal a căror călătorie nu este o activitate remunerată dintr-o sursă în locul vizitat.

Conceptul de „vizitator” acoperă două categorii de persoane: turiști și excursioniști. Turist este un vizitator temporar într-o zonă, localitate, teritoriu sau țară, indiferent de cetățenia, naționalitatea, sexul, limba și religia sa, stau în zonă pentru cel puțin 24 de ore, dar nu mai mult de 6 luni pe parcursul unui an calendaristic, sau în afara locului său de reședință în propria țară și petrecând cel puțin o noapte într-un colectiv sau mijloace individuale cazare, călătorii de plăcere sau în scopuri educaționale, distractive, medicale și recreative, oaspeți, profesionale și de afaceri și neangajarea în activități la locul de ședere temporară, plătite din sursă locală. Excursionist există un vizitator temporar (de o zi) într-o zonă, așezare, teritoriu sau altă țară, indiferent de cetățenia, sexul, limba și religia sa, care se află în zonă în scop turistic pentru cel mult 24 de ore.

Consumul în turism este definit ca costul produselor turistice (bunuri si servicii) folosite pentru a satisface direct nevoile unui turist sau excursionist. Acestea includ cheltuielile vizitatorului pentru un pachet de servicii (produs turistic) sau cheltuieli individuale pentru cazare, mâncare și băuturi, transport, petrecere a timpului liber, recreere, culturale, sportive, excursii și alte evenimente, precum și pentru achiziții la locul de ședere și alte cheltuieli.

Sub produs turistic(produs turistic) este înțeles ca un ansamblu de două tipuri de valori de utilizare - materiale (bunuri) și intangibile (servicii) necesare satisfacerii nevoilor unui turist care apar în perioada călătoriei sale turistice (călătorie) și cauzate de această călătorie anume.

Sub bunuri turistice este înțeles ca un produs al muncii în sfere de activitate de producție, creat pentru vânzare și destinat utilizării în primul rând de către turiști sau excursioniști. Serviciu turistic este definită ca activitățile întreprinderilor, organizațiilor, instituțiilor sau antreprenorilor cetățeni pentru a satisface nevoile vizitatorilor de călătorie, recreere sau excursii.

Bunurile și serviciile turistice includ excursii complete - pachete de servicii (tururi), servicii de cazare, alimentație, servicii de transport, culturale, sportive, recreative, excursii și altele, inclusiv servicii speciale, bunuri turistice și suveniruri consumate la locul de ședere (hărți, diagrame, ochelari de soare, rucsacuri etc.).

Pachete de servicii(tururile) constau din: servicii de cazare; Servicii alimentare (inclusiv băuturi); servicii de transport; transfer (inclusiv întâlnirea, desfacerea, transportul sau transportul bagajelor și al turistului la locul de reședință); Organizare si furnizare de servicii de excursii, recreative, culturale si sportive; Servicii pentru organizarea de excursii de cumpărături; alte servicii (pașapoarte, vize, certificate medicale și veterinare, închirieri auto, asigurări etc.). Serviciile turistice se împart în de bază (incluse în contract și plătite de vizitator) și suplimentare (plătite la momentul consumării în timpul călătoriei sau la locul șederii).

Sub turînseamnă un serviciu turistic cuprinzător, călătorie, excursie, organizat individual sau colectiv de-a lungul unui anumit traseu și program cu rezervare în avans și achiziționare de bilete de călătorie, servicii de hotel, transport, excursii și catering, vize, asigurări etc. De regulă, un tur este unitatea primară de vânzare a unui produs turistic pe piața turistică, în timp ce serviciile turistice individuale sunt, de asemenea, solicitate pe piață. Cele mai comune tipuri de tururi sunt: ​​turul inclusiv, turul de stimulare și turul de pachete.

Tur inclusiv - o călătorie vândută de companiile de turism sub forma unei game complete (pachet) de servicii, inclusiv obținerea unei vize, transport, cazare la hotel, mese, transferuri, servicii de excursie de-a lungul rutei de călătorie. Tur de stimulare este o călătorie de stimulare pe cheltuiala companiei, organizată de întreprindere pentru angajații săi pentru realizări în muncă (de exemplu, pentru creșterea vânzărilor generale, asistență în pregătirea personalului etc.). Tur pachet- un pachet de servicii, inclusiv transport și cazare, precum și alte servicii care nu au legătură.

Sub grup Călătoria (colectivă) este de obicei înțeleasă ca o călătorie comună a mai multor persoane de-a lungul unui singur traseu și în aceleași condiții pentru toate. Unificarea călătorilor într-un singur grup este determinată de interesele și scopurile comune ale călătoriei, precum și de mai multe preturi mici pe tururi comparativ cu călătoriile individuale datorită acordării de reduceri de grup. Conform standardelor internaționale, o călătorie de grup este considerată o călătorie comună de 15 persoane sau mai mult.

Tur trans- denumirea turului în cazurile în care costul unui tur de grup include cheltuielile călătorilor asociate cu călătoria de la locul în care se formează grupul până la prima unitate de cazare de pe traseu, precum și de la ultima unitate de cazare de pe traseu spate.

Tururile sunt împărțite după scop în educațional, recreativ, sanitar, medical, de divertisment, amator, specializat (congres, științific, de afaceri, folclor, arheologic, cumpărături, sport, aventură, extrem, de mediu etc.), informațional (publicitate) și așa pe.

Călătorii individuale reprezintă o călătorie independentă a uneia sau mai multor persoane și implică servicii cu caracter personal, de obicei la prețuri mai mari. În practica internațională, călătoria individuală este considerată a fi o călătorie cu un grup de mai puțin de 15 persoane.

În orice caz, călătoriile (sejururi, excursii, tururi) se desfășoară pe trasee și programe de ședere preselectate și au o anumită durată și scop.

Traseu- traseul turistului, indicat printr-o listă a tuturor punctelor geografice și locurilor vizitate succesiv de acesta în timpul călătoriei sale, indicând tipurile de transport utilizate de turist pentru a se deplasa între opriri (sejururi) de-a lungul traseului.

Turul trebuie să fie susținut de un program de service adecvat. Servicii turistice este un ansamblu de activități care oferă turiștilor diverse facilități atunci când achiziționează și consumă servicii și bunuri în timpul călătoriei și se află în afara locului de reședință permanentă. Program de călătorie turistică (şedere)- un plan de activități care indică datele și orele de ședere la punctele de oprire de-a lungul traseului, într-un hotel, vizite în locuri de interes turistic în scopul explorării acestora (excursii), mese, precum și deplasări pe traseu folosind rutele specificate în program vehicule.

Turul este documentat în formular voucher(factura) - document oficial care confirma plata serviciilor prevazute in programul de servicii si care sta la baza primirii acestora de catre un turist sau un grup de turisti. Cel mai comun tip de voucher este un voucher turistic.

Industria turismului include: organizatori de turism; unități de cazare; unități de alimentație publică; întreprinderi de turism industrial; organizații de excursii; companii de transport; întreprinderi comerciale; întreprinderi de agrement și divertisment; instituții de turism amator; autoritățile de turism; instituții de învățământ, științifice și de design și multe altele.

Activitati turistice se referă la activități legate de organizarea tuturor formelor de plecare a persoanelor de la locul de reședință permanentă în scopuri recreative pentru satisfacerea intereselor educaționale sau în scopuri profesionale și de afaceri fără a se angaja în activități plătite în locurile de ședere temporară. Un rol deosebit în implementarea unor astfel de activități revine întreprinderilor de turism - touroperatori și agenții de turism. În consecință, activitățile operatorului de turism și ale agenților de turism diferă.

Producția unui produs turistic se bazează pe o utilizare țintită și rațională resurse turistice. Pe baza resurselor turistice existente, centrele de turism și centrele turistice există și se dezvoltă. Centru de turism este un oraș, localitate sau obiect unde, la bază resurse recreative a fost creat un complex de servicii turistice şi de excursii. Centru turistic este o zonă care, pe lângă resursele turistice, dispune de infrastructura adecvată (inclusiv transport, cazare, alimentație, servicii, divertisment etc.) pentru a deservi contingente turistice semnificative și, de asemenea, atrage turiști datorită prezenței unor resurse specifice de agrement, facilități. a transportului și a amplasării geografice și informațiile disponibile turiștilor despre acest centru).

• Organizație economică și turism. Turism internaţional: Manual, manual / Ed. Yu. V. Zabaeva et al., 2005.
• Zorin I.V., Kvartalnoye V.A. Dicționar terminologic turistic. M., 1999.

Subiectul 1

SUBIECTUL, OBIECTUL ȘI SARCINI

STATISTICA TURISTICA

METODE DE STATISTICA TURISTICA

1. Subiectul statisticii turismului.

2. Scopuri și obiective.

3. Sisteme de clasificare și codificare.

4. Internațional evoluții metodologice.

5. Tipuri de turism.

6. Acoperirea datelor.

7. Concepte de bază.

8. Clasificări legate de cererea turistică.

9. Clasificări legate de oferta turistică.

10. Obiectul observaţiei statistice.

11. Unitatea de observație.

12. Acoperire geografică.

13. Metode de observare statistică.

14. Instrumente pentru efectuarea observaţiei statistice.

1. Subiectul statisticii turismului

Statistica turismului este o ramură a statisticii socio-economice și studiază problemele dezvoltării turismului și industria turismului.

Subiect Statistica turismului este un studiu al laturii cantitative a stării și dezvoltării industriei turismului în legătură inextricabilă cu latura calitativă.

2. Scopuri și obiective

Acasă scop statistica turismului este o anchetă statistică a fenomenelor atât limitate la piețele de agrement, cât și care acoperă piața globală a turismului în interrelația dintre diferitele caracteristici ale turismului, atât pentru analiza independentă a activităților din acest domeniu, cât și pentru utilizarea ca sursă de date pentru dezvoltarea turismului. -indicatorii aferenti balantei de plati si compilarea conturilor SCN.

Principal obiectivele statisticii turismului sunt organizarea monitorizării statistice a fluxurilor turistice, a locurilor de cazare ale acestora, a caracteristicilor călătoriei, a comerțului cu ridicata și cu amănuntul, a transporturilor, a construcțiilor, a ocupării forței de muncă, a intermedierii financiare, a veniturilor și cheltuielilor aferente turismului pe baza unei metodologii științifice unificate care respectă normele internaționale. reguli si standarde.

3. Sisteme de clasificare și codificare

Statistica turismului folosește următoarele tipuri de clasificatoare.

Stat:

· Clasificator „Tipuri de activitate economică” (GKED);

· Clasificatorul întreprinderilor și organizațiilor (OKPO);

· Clasificator administrativ - organizatii teritoriale(SOATO);

· Clasificatorul organelor de control (OCOU);

· Clasificator al formelor de proprietate (OKFS);

· Clasificator al formelor organizatorice și juridice de afaceri (OCOPF);

· Clasificator de tipuri de întreprinderi (KTP);

Internaţional:

· Clasificarea internațională standard a activităților de turism (SICTA) OMC)

4. Evoluții metodologice internaționale

· Sistemul de Conturi Naţionale-1993;

· Concepte, definiții și clasificări pentru statisticile turismului („Recomandări privind statisticile turismului” ale Organizației Mondiale a Turismului ONU);

· Manuale tehnice ale OMC privind colectarea și prelucrarea datelor statistice privind turismul intern și străin

· „Sistemul unificat de indicatori pentru funcționarea sectorului turistic în țările Commonwealth” (Comitetul de Statistică al CSI, 2000);

5. Tipuri de turism

Se disting următoarele tipuri de turism:

· turismul intern;

· turism incoming;

· turism outbound.

Termenul „intern”, așa cum este utilizat în contextul turismului, este diferit de utilizarea sa în contextul conturilor naționale. În termeni turistici, termenul „intern” se referă la călătoriile efectuate de rezidenții unei țări în propria țară. Din perspectiva conturilor naționale, se referă la activitățile și cheltuielile atât ale rezidenților permanenți, cât și ale nerezidenților care călătoresc într-o anumită țară, de exemplu. atât turismul intern, cât și turismul receptiv.

6. Acoperirea datelor

Unitățile de bază ale turismului includ persoane fizice care sunt subiecți ai activităților turistice și sunt considerate în anchete ca unități statistice.

Toate tipurile de călători implicate în turism sunt definite ca vizitatori. În acest sens, termenul „vizitator” reprezintă conceptul de bază al întregului sistem de statistici turistice.

La rândul său, termenul „vizitator” este împărțit în două categorii: „turiști” (vizitatori peste noapte) și „vizitatori de zi”.

În scopul statisticii turismului și în funcție de principalele tipuri de turism, vizitatorii sunt împărțiți în internaționali și interni.

Diagrama unităților de turism de bază

Călători
Vizitatori				Alți călători
Vizitatori internaționali				Vizitatori interni
Turiştii (vizitatori peste noapte)	Vizitatori în aceeași zi			Turiştii (vizitatori peste noapte)		Vizitatori în aceeași zi

Există trei criterii fundamentale care par suficiente pentru a distinge vizitatorii de alți călători:

· călătoria trebuie să fie într-un loc în afara mediului obișnuit, ceea ce va exclude călătoriile mai mult sau mai puțin regulate între locul în care această persoană lucrări sau studii și locul în care locuiește;

· șederea în locul vizitat trebuie să dureze mai puțin de 12 luni consecutive, după care vizitatorul devine rezident al locului (din punct de vedere statistic);

· scopul principal al călătoriei nu ar trebui să fie angajarea în activități plătite din surse din locul vizitat, ceea ce va exclude mișcările de migrație în scop de muncă.

7. Concepte de bază

7.1. Vizitatori și alți călători

„Călător” -„orice persoană care călătorește între două sau mai multe țări sau între două sau mai multe localități din locul său obișnuit de reședință.”

Călător internațional -„orice persoană care călătorește în afara țării sale de reședință (indiferent de scopul călătoriei și de mijlocul de transport utilizat, chiar dacă se deplasează pe jos”).

Călătorul interior -„orice persoană care călătorește în țara sa de reședință (indiferent de scopul călătoriei și de mijlocul de transport utilizat, chiar dacă se deplasează pe jos”)

"Vizitator"- „orice persoană care călătorește în orice loc în afara mediului său obișnuit pentru o perioadă care nu depășește 12 luni; și al căror scop principal al călătoriei este să nu se angajeze într-o activitate remunerată dintr-o sursă în locul vizitat.”

Vizitator internațional- „orice persoană care călătorește în orice altă țară decât țara de reședință obișnuită și în afara mediului său obișnuit pentru o perioadă care nu depășește 12 luni; și al căror scop principal al călătoriei este să nu se angajeze într-o activitate remunerată dintr-o sursă din țara vizitată.”

Vizitator intern- „orice persoană rezidentă în orice țară care călătorește în orice loc situat în acea țară în afara mediului său obișnuit pentru o perioadă care nu depășește 12 luni; și al căror scop principal al călătoriei este să nu se angajeze într-o activitate remunerată dintr-o sursă în locul vizitat.”

Turisti (vizitatori peste noapte) – vizitatori , care

Vizitatori în aceeași zi - vizitatori , care petrec cel puțin o noapte într-o unitate de cazare de grup sau individuală din țara vizitată.

Nu porniți Vizitatorii internaționali care intră și ieșesc includ următoarele categorii de călători:

· persoanele care intră sau părăsesc o țară ca migranți, inclusiv persoanele aflate în întreținere care le însoțesc sau se alătură acestora;

· persoane cunoscute ca lucrători transfrontalieri care locuiesc în apropiere într-o țară și lucrează în altă țară;

· diplomați, funcționari consulari și membri ai forțelor armate atunci când călătoresc din țara de origine în țara de destinație sau invers, inclusiv funcționarii domestici și persoanele aflate în întreținere care îi însoțesc sau se alătură acestora;

· persoane care călătoresc ca refugiați sau nomazi;

· călătorii în tranzit care nu intră oficial în țară prin punctele de control al pașapoartelor, cum ar fi pasagerii aerieni în tranzit care rămân pentru o perioadă de timp perioadă scurtăîntr-o zonă desemnată a terminalului aerian sau pasagerii navelor cărora nu li se permite să coboare la țărm. Această categorie include și pasagerii transportați direct între aeroporturi sau alte terminale. Alți pasageri care călătoresc în tranzit prin orice țară sunt considerați vizitatori.

Nu porniți Următoarele categorii de călători sunt incluse în numărul de vizitatori interni care sosesc și pleacă:

· rezidenți permanenți care călătoresc în alt loc din această țară în scopul stabilirii reședinței obișnuite în acel loc;

· persoane care călătoresc pentru muncă temporară în instituții situate într-o anumită țară;

· persoane care se deplasează în mod regulat sau parțial între zonele învecinate pentru muncă și studii;

· nomazi și persoane fără un loc fix de reședință;

· cadre militare la manevre.

excursii de o zi -„călătorii pe termen scurt în afara mediului obișnuit”.

Sunt diverse tipuri de excursii de o ziîn funcție de locul de plecare, fiecare dintre acestea trebuie să fie clar distins în scopul statisticilor turistice:

· o călătorie dus-întors începând de la locul de reședință obișnuit;

· călătorii dus-întors dintr-o zonă de reședință suplimentară sau dintr-un loc vizitat de un turist, indiferent de scopul călătoriei;

· în timpul călătoriei, indiferent de scopul acesteia:

escală în timpul unei călătorii cu avionul;

Escală în timpul unei călătorii pe mare (croazieră sau alte călătorii în timpul cărora pasagerul petrece noaptea la bordul navei);

O escală oriunde în timpul unei călătorii pe uscat care nu include o noapte de cazare.

7.2. Mediu obișnuit

Mediu obișnuit include o anumită zonă din jurul locului de reședință plus toate locurile vizitate destul de des. Acest concept este primul criteriu datorită căruia turismul diferă de alte călătorii.

Scopul principal al folosirii termenului „mediu obișnuit” este excluderea din conceptul de „vizitator” a persoanelor care călătoresc în fiecare zi sau în fiecare săptămână între locuința lor și locul lor de muncă, școală sau alte locuri frecvent vizitate.

7.3. Reședința obișnuită

Reședința este principalul indicator pentru clasificarea vizitatorilor în funcție de originea acestora.

Concept locul obișnuit de reședință este unul dintre criteriile cheie pentru a determina dacă o persoană care intră într-o țară este un vizitator sau „alt călător”; și dacă persoana este un vizitator, indiferent dacă este rezident al acestei țări sau al altei țări. Principiul fundamental în clasificarea vizitatorilor internaționali în funcție de locul de origine este țara lor de reședință, nu naționalitatea lor.

Cetăţeni străini, care locuiesc în orice țară, sunt incluse în statisticile turismului de ieșire printre alți rezidenți permanenți. Cetăţenii unei ţări care locuiesc în străinătate şi se întorc în ţara de origine pentru o vizită temporară sunt incluşi în numărul de vizitatori nerezidenţi.

7.4. Rezident al oricărei țări

Din punct de vedere al turismului internațional” o persoană este considerată rezidentă orice tara, dacă această persoană":

Singurele excepții sunt diplomații, personalul consular și persoanele aflate în întreținerea acestora și funcționarii domestici care servesc în străinătate în timp ce locuiesc în țara respectivă într-o zonă separată pentru străini. O persoană nu este niciodată considerată un vizitator atunci când călătorește din țara sa de origine la locul său de serviciu și invers, această abordare tradițională este în concordanță cu recomandările ONU privind migrația internațională.

7.5. Locuitor al unui loc

Similar cu definiția de mai sus, din punctul de vedere al statisticilor turismului intern, „o persoană este considerată rezidentă a unui loc dacă acea persoană”:

· a locuit în această țară timp de 12 luni sau mai mult

· a locuit în această țară pentru o perioadă mai scurtă de timp și intenționează să se întoarcă în această țară în următoarele 12 luni pentru rezidență.

7.6. Nationalitatea calatorului

Nationalitatea calatorului determinat de țara care a eliberat pașaportul (sau alt document care dovedește identitatea sa) chiar dacă locuiește de obicei în altă țară.” Cetățenia este indicată în pașaportul persoanei în cauză (sau alt document de identificare), în timp ce țara de reședință obișnuită trebuie stabilită prin interviu. Cu toate acestea, un călător este considerat un vizitator internațional pe baza reședinței sale și nu a cetățeniei sale.

7.7. Cheltuieli turistice

Statisticile legate de cheltuielile turistice reprezintă una dintre cei mai importanți indicatori, care este cerut de planificatori, activitati comercialeși cercetare. Acestea sunt folosite pentru monitorizarea și evaluarea impactului turismului asupra economiei naționale

Definiția cheltuielilor este strâns legată de definiția consumului în turism. Consumul turistic este definit ca „valoarea bunurilor și serviciilor utilizate pentru satisfacerea directă a unităților de turism (vizitatori)”.

Cheltuieli turistice sunt definite ca „valoarea totală a cheltuielilor de consum efectuate de către sau în numele unui vizitator în pregătirea și în timpul călătoriei și șederii sale la o destinație”.

Conceptul de cheltuieli turistice acoperă o gamă largă de elemente de consum - de la achiziționarea de bunuri de consum și servicii care fac parte organic din călătorii și sejururi, până la achiziționarea de bunuri de folosință îndelungată mici pentru uz personal, suveniruri și cadouri pentru rude și prieteni. .

Anumite tipuri de cheltuieli sau achiziții sunt excluse din categoria cheltuielilor turistice:

· achiziții în scop comercial (în scop de revânzare), precum și achiziții efectuate de vizitatori în timpul călătoriilor de afaceri în numele angajatorului lor;

· investiții sau tranzacții efectuate de vizitatori și referitoare, de exemplu, la terenuri, cladiri rezidentiale, bunuri imobiliare, opere de artă și alte achiziții semnificative (precum autoturisme, rulote, bărci, case secundare), chiar dacă în viitor vor putea fi utilizate în scop turistic;

· numerar acordat rudelor sau prietenilor în timpul unei vacanțe, care nu reprezintă plata pentru niciun produs sau serviciu turistic, precum și contribuții caritabile.

Cheltuieli turistice, pot fi împărțite în trei grupe mari, în funcție de faptul că aceste cheltuieli sunt efectuate în pregătirea călătoriei (împărțite după scop), în timpul călătoriei (împărțite după locație) sau după călătorie și anume:

· cheltuielile preliminare necesare pregătirii și realizării călătoriei;

· cheltuielile efectuate în timpul călătoriei și în locurile vizitate;

· cheltuieli legate de călătorie și suportate în țara de plecare la întoarcerea dintr-o călătorie în străinătate.

În turismul internațional, cheltuielile pentru vizitatori reprezintă încasări (venituri) pentru țara gazdă și cheltuieli pentru țara de plecare la întoarcerea dintr-o călătorie în străinătate.

7.7.1 Încasări (venituri) furnizate de turismul receptiv

Încasări din turismul internațional sunt definite „ca cheltuieli ale vizitatorilor internaționali, inclusiv plăți către transportatorii naționali pentru transport internațional. Acestea trebuie să includă și alte plăți în avans pentru bunuri și servicii primite în țara de destinație. În practică, acestea ar trebui să includă chitanțe de la vizitatorii în aceeași zi, cu excepția cazului în care joacă un rol atât de important încât să justifice alocarea către categorie separată. De asemenea, se recomandă ca, pentru a asigura conformitatea cu recomandările FMI privind balanța de plăți, încasările din transportul internațional să fie alocate separat.”

Chitanțe din transport internațional sunt definite ca „orice plăți efectuate către transportatorii înregistrați în țara relevantă de către vizitatori străini, indiferent dacă au călătorit în acea țară sau nu”. Această categorie corespunde secțiunii „Transport, servicii de pasageri, credit” din Formularul standard de raportare al FMI.

7.7.2. Cheltuieli efectuate în timpul turismului de ieșire

Cheltuieli de călătorie internațională sunt definite ca „cheltuieli ale vizitatorilor din alte țări, inclusiv plățile acestora către transportatorii străini pentru transport internațional. În practică, acestea ar trebui să includă și cheltuielile rezidenților permanenți care călătoresc în străinătate ca vizitatori de o zi, cu excepția cazului în care aceste călătorii sunt de o asemenea importanță încât să justifice includerea lor într-o categorie separată. De asemenea, se recomandă ca, pentru a asigura conformitatea cu recomandările FMI privind balanța de plăți, costurile de transport internațional să fie alocate separat.”

Costuri de transport internațional sunt definite ca „orice plată efectuată către transportatorii străini înregistrați de către orice persoană rezidentă în țara raportoare”.

7.7.3 Cheltuieli legate de turismul intern

Cheltuielile legate de turismul intern sunt definite ca „cheltuieli care sunt rezultatul direct al călătoriilor efectuate de rezidenții permanenți ai unei țări în interiorul granițelor acesteia”.

În martie 1993, Comisia de Statistică a ONU a adoptat OMC Clasificarea internațională standard a activităților turistice (SICTA) - recomandări pentru statisticile turismului. Adoptarea acestor recomandări reprezintă o etapă importantă în îmbunătățirea statisticilor turistice și a comparabilității lor internaționale. Acest document oferă definiții ale unor concepte precum turism, turist, vizitator, excursionist , tipurile de turism se determină în funcție de scopul călătoriei, durata, mijloacele de transport și alți indicatori, se dau recomandări privind culegerea datelor statistice.

Obiectivele SICTA sunt:

• * promovarea formării unui tablou statistic cuprinzător al turismului;
• * furnizarea unui cadru de comparabilitate a statisticilor turismului național și internațional;
• * oferirea profesioniștilor din turism cu cunoștințe mai precise despre produsele, serviciile, piețele turistice și starea acestui sector;
• * oferirea unei evaluări mai clare a stării balanței de plăți și a contribuției turismului la fluxurile comerciale internaționale etc.

Turism - activitățile persoanelor care călătoresc și stau în locuri în afara habitatului lor obișnuit pe o perioadă de maximum un an, în scop de recreere, afaceri și alte scopuri, dar nu în scopul angajării în activități plătite la locul de ședere.

Termenul „habitat obișnuit” a fost introdus pentru a evita includerea în statisticile turistice a persoanelor care fac călătorii scurte (zilnice sau săptămânale) între casă și serviciu (studiu) sau alte locuri de vizită regulată.

Tipuri de turism

Referitor la tara individuala(regiune) se disting următoarele tipuri de turism (Fig. 3.1):

• O) turism intern - excursii turistice ale rezidenților oricărei țări din propria țară;
• b) turism inbound- călătorii în orice țară de către persoane care nu sunt rezidente ale acesteia;
• V) turismul de ieșire- călătoriile rezidenților unei țări în altă țară.

Orez. 3.1.

Aceste tipuri principale de turism pot fi combinate în diferite moduri, formând următoarele categorii de turism (Fig. 3.1):

• O) turismul in tara . Include atât turismul intern, cât și turismul receptiv;
• b) turismul national . Acoperă atât turismul intern, cât și turismul extern;
• V) turismul international. Constă în turism de intrare și de ieșire.

Nu doar turiştii călătoresc, ci şi călătorii, vizitatorii, vizitatorii peste noapte, vizitatorii de zi.

Toate tipurile de călători implicate în turism sunt definite ca vizitatori. În acest sens, termenul "vizitator"(vizitator) reprezintă conceptul de bază al întregului sistem de statistici turistice.

Călător (călător) este o persoană care se mută între două sau mai multe țări, două sau mai multe puncte în țara de reședință permanentă.

Călător internațional - Aceasta este o persoană care călătorește în afara țării de reședință (indiferent de scopul călătoriei sale și de mijlocul de transport folosit, inclusiv mersul pe jos).

Călătorul interior - este o persoană care se mută în țara de reședință (indiferent de scopul călătoriei sale și de transportul utilizat, inclusiv mersul pe jos).

Aceste concepte nu sunt identice cu conceptul de „pasager” utilizat în statisticile de transport, deoarece nu includ membrii echipajului și pasagerii care călătoresc gratuit și la tarife reduse.

Există două categorii de călători: vizitatori și călători care nu sunt incluși în statisticile turismului. Ca urmare, termenul „vizitator” este de bază în sistemul statistic general al turismului.

Trei factori principali disting vizitatorii de alți călători:

• 1. Călătoria trebuie să fie într-un loc din afara reședinței permanente, ceea ce exclude, prin urmare, călătoriile regulate între locul de reședință și locul de muncă sau de studiu.
• 2. Starea în locul vizitat nu trebuie să depășească 12 luni fără întrerupere. După această perioadă, vizitatorul are statutul de a locui într-un loc dat (din punct de vedere statistic).
• 3. Scopul călătoriei trebuie să fie diferit de scopul profesional.

Vizitatori internaționali

În scopuri statistice, documentele OMC definesc termenii „vizitator internațional” și „vizitator intern”.

Vizitator internațional este orice persoană care călătorește într-o altă țară decât țara de reședință obișnuită și în afara mediului său obișnuit pentru o perioadă care nu depășește 12 luni și al cărei scop principal al călătoriei este să nu desfășoare o activitate remunerată dintr-o sursă în locul țării vizitate .

Vizitatorii internaționali includ: turiști (vizitatori peste noapte) și vizitatori de zi (vizitatori).

Turist internațional (vizitator peste noapte) -- un vizitator care petrece cel puțin o noapte într-o unitate de cazare de grup sau individuală din țara vizitată.

vizitator de ziua internațională (turist) - un vizitator care nu petrece noaptea într-o unitate de cazare de grup sau individuală din țara vizitată.

Conceptul de bază pentru clasificarea vizitatorilor internaționali este mai degrabă după locul de reședință decât după naționalitate.

Străinii care locuiesc într-o țară sunt numărați împreună cu rezidenții țării respective în statisticile turismului de ieșire.

Cetăţenii dintr-o ţară care locuiesc în străinătate care vin temporar în ţara lor sunt trataţi ca vizitatori nerezidenţi.

O persoană este considerată rezidentă într-o anumită țară dacă:

• * locuiește în această țară pentru cea mai mare parte a anului trecut;
• * locuiește în această țară pentru o perioadă mai scurtă, dar cu intenția de a reveni aici în următoarele 12 luni pentru rezidență permanentă.

Vizitatori interni

Vizitator intern - este orice persoană care are reședința în orice țară și călătorește în orice loc situat în acea țară în afara mediului său obișnuit, pentru o perioadă de cel mult 12 luni, și al cărei scop principal al călătoriei este să nu se angajeze în activități remunerate de la sursa în locul în care vă aflați; vizita. Vizitatorii interni includ turiști (vizitatori peste noapte) și vizitatori de zi (excursiști).

Turist intern (vizitator peste noapte) - un vizitator care petrece cel puțin o noapte într-o unitate de cazare de grup sau individuală în locul vizitat.

Vizitator intern de zi - un vizitator care nu înnoptează într-o unitate de cazare colectivă sau individuală în locul vizitat.

• * excursioniști care pot, în decurs de o zi, să treacă granița țării pe care o vizitează în scop de excursie și să se întoarcă înapoi fără să petreacă noaptea acolo (de exemplu, în Europa sau în cadrul turismului de frontieră);
• * pasagerii de croazieră care stau la bordul unei nave de croazieră și se întorc pe navă în fiecare seară pentru o ședere peste noapte, chiar dacă nava rămâne în port câteva zile. Acest grup include proprietarii și pasagerii de iahturi, precum și pasagerii care participă la călătoriile de grup cu trenul și petrec noaptea pe acesta;
• * membrii echipajului care petrec noaptea nu în unitățile de cazare ale țării gazdă, ci la bordul navei.

Clasificarea cererii turistice în funcție de scopul călătoriei

Una dintre principalele caracteristici ale cererii în turism este scopul călătoriei. OMC recomandă indicarea scopului principal al călătoriei în datele dumneavoastră personale. În chestionar pot fi incluse și obiective suplimentare (de exemplu, divertisment și scopuri de afaceri, recreere și vizitarea rudelor) pentru ca specificul fiecărei călătorii să fie mai bine definit.

Clasificarea cererii turistice după scopul călătoriei poate fi aplicată atât în ​​turismul internațional, cât și în cel intern pentru a determina segmentele cheie ale cererii turistice. Datele cu privire la scopurile principale ale călătoriei ajută la o mai bună planificare, comercializare și vânzarea tururilor. Informațiile despre scopul călătoriei sunt, de asemenea, necesare pentru a determina consumul și cheltuielile vizitatorului.

Pentru turismul outbound, inbound și intern se recomandă următoarele: Clasificarea motivației de călătorie:

• 1. Agrement, recreere și recreere: vizitarea obiectivelor turistice, cumpărăturile, participarea la sport și evenimente culturale, activități de divertisment și culturale, sport amator activ, alpinism, vacanțe în stațiune, folosirea plajelor, jocuri, excursii în luna de miere etc.
• 2. În vizită la prieteni și rude, care include și participarea la înmormântări, îngrijirea persoanelor cu dizabilități etc.
• 3. Obiective de afaceri și profesionale: călătorii de afaceri; participarea la întâlniri, conferințe și congrese; târguri și expoziții comerciale; tururi de stimulare; excursii cu prelegeri si concerte; organizarea de excursii turistice (tururi FAM), lucrul ca ghizi și alți lucrători în turism; participarea la activități sportive profesionale; misiuni guvernamentale; studiul la cursuri avansate, adică toate călătoriile legate de activitățile profesionale ale vizitatorului, dar fără a obține venituri la locul vizitei.
• 4. Tratament: stațiuni maritime, termale și alte stațiuni; serviciu de sanatoriu.
• 5. Religie/pelerinaj: excursii educaționale cu conținut religios sau religios-istoric, participare la manifestări religioase, pelerinaj.
• 6. Alte obiective: echipajele aeronavelor şi navelor cu motor utilizate ca transport public, tranzit și alte activități.

Statisticile care arată durata șederii sau călătoriei (numărul de înnoptări) sunt importante deoarece, pe de o parte, este unul dintre principalii indicatori ai volumelor de turism și, pe de altă parte, este un indicator necesar pentru determinarea vizitatorului ( nu mai mult de 12 luni) turist cazat si vizitator de o zi (excursionist). Durata excursiei ne permite estimarea cheltuielilor turistice.

Pentru țara sau localitatea gazdă, indicatorul utilizat este „durata șederii” pentru țara sau localitatea expeditoare - „durata călătoriei”.

Mijloace de transport pentru turisti

Pentru statistici mare valoare au date despre utilizarea vehiculelor. Recomandările pentru statistica turismului propun următorul sistem de clasificare:

• * transportul aerian - zboruri regulate, zboruri neprogramate, alte transporturi aeriene;
• * transport pe apă - linii de pasageri și feriboturi, croaziere etc.;
• *transport terestru - transport feroviar, autobuze interurbane și urbane și alte mijloace de transport rutier public, precum și mașini private (cu o capacitate de până la 8 persoane), închiriere vehicule, alte vehicule terestre.

Facilități de cazare turistică

De asemenea, sunt importante și datele privind facilitățile de cazare (ce facilități de cazare sunt folosite mai des, de ce categorii de turiști și în ce scopuri, pentru ce durată de ședere). Toate acestea ne permit să determinăm volumul veniturilor sectorului hotelier, impactul asupra acestora fluxurile turistice, precum și cheltuielile turistice.

Tipuri de facilitati de cazare.

Facilitati de cazare colective:

• 1) hoteluri și unități similare;
• 2) instituții de specialitate - instituții sanitare, mijloace de transport în comun, tabere de muncă și recreere, centre de congrese;
• 3) alte unități colective - locuințe destinate recreerii, campinguri, alte unități colective.

Facilitati de cazare individuale:

• 1) locuinte proprii;
• 2) camere închiriate;
• 3) locuințe închiriate de la persoane fizice sau agenții;
• 4) cazare asigurată gratuit de rude sau prieteni;
• 5) alte locuri de cazare pe bază individuală.

Cheltuieli turistice

Indicatorul cuantumului cheltuielilor de călătorie este important pentru statisticile turismului. Arată cum afectează turismul starea economicăţări.

Cheltuieli turistice sunt definite ca suma totală a cheltuielilor de consum efectuate de către sau în numele unui vizitator în pregătirea călătoriei, în timpul călătoriei și în timpul călătoriei la destinație.

Următoarele plăți se aplică turismului internațional.

TURISM DE INPUT:

• 1. Încasări din turismul internațional- Acestea sunt costurile vizitatorilor internaționali, inclusiv plățile acestora către transportatorii naționali pentru transport internațional. Acestea trebuie să includă și orice alte plăți în avans pentru bunuri (servicii) primite în țara de destinație. Acestea ar trebui să includă și chitanțe de la vizitatorii din aceeași zi (cu excepția cazului în care sunt atât de importante încât să justifice includerea într-o categorie separată). Pentru a asigura respectarea recomandărilor Fondului Monetar Internațional privind balanța de plăți, se recomandă ca încasările din transportul internațional să fie plasate într-o categorie separată, ceea ce face posibilă determinarea volumului total al încasărilor din turismul internațional receptiv și caracterizează beneficiile sale pentru țara vizitatoare.
• 2. Chitanțe din transport internațional-- acestea sunt plățile către transportatorii înregistrați în țara relevantă efectuate de vizitatori străini, indiferent dacă au călătorit sau nu în acea țară. Această categorie corespunde secțiunii Transport, Servicii pentru pasageri, Credit din Formularul standard de raportare al Fondului Monetar Internațional.

TURISM DE OUTROING:

• 1. Cheltuieli de călătorie internațională- Acestea sunt cheltuielile vizitatorilor care călătoresc în alte țări, inclusiv plățile acestora către transportatorii străini pentru transport internațional. Acestea trebuie să includă, de asemenea, cheltuielile rezidenților permanenți ai unei țări care călătoresc în străinătate ca vizitatori de o zi (cu excepția cazului în care călătoria este atât de importantă încât să justifice includerea într-o categorie separată). Pentru a respecta recomandările Fondului Monetar Internațional privind balanța de plăți, se recomandă ca costurile de transport internațional să fie incluse într-o categorie separată. Cuantumul acestor cheltuieli constituie volumul total al cheltuielilor turistice internaționale ale cetățenilor care călătoresc în străinătate.
• 2. Cheltuielile de transport internațional sunt orice plată către transportatorii înregistrați în străinătate efectuată de orice persoană cu reședința permanentă în țara de calcul. Această categorie corespunde secțiunii Transport, Servicii pentru pasageri, Debit din Formularul standard de raportare al Fondului Monetar Internațional.

Un sistem bine dezvoltat de contabilitate statistică a cheltuielilor și încasărilor turistice poate arăta contribuția reală a turismului la economia țării.

Contribuția turismului inbound este binecunoscută. Încasările în valută de la turiștii străini, cheltuielile de consum în țară în timpul călătoriilor - toate acestea au un efect benefic asupra dezvoltării economice. Dar destul de des se creează opinia eronată pentru care este neprofitabilă economie nationala turismul outbound, întrucât cu ajutorul lui 100% din banii cheltuiți de turiști sunt exportați. Această opinie este creată din cauza contabilității statistice insuficient dezvoltate. Dacă luăm costurile transportului internațional într-o categorie separată, putem observa că până la 60% din fondurile cheltuite de turiștii noștri în călătoriile în străinătate rămân în Rusia, cu transportatorii noștri. La urma urmei, se știe că în structura prețurilor unui pachet turistic, costurile de transport reprezintă aproximativ 30-60%. turiştii ruşi zboară spre ţări îndepărtateîn principal pe zborurile companiilor aeriene interne, iar 90-95% din costul transportului terestru revine companiilor naționale. Fără un flux semnificativ de călători către ieșire, sistemul de transport intern poate suferi pierderi colosale și, prin urmare, economia statului în ansamblu.

Dacă adăugăm aici veniturile agențiilor de turism și ale operatorilor de turism proactivi care rămân în economia țării, este clar că nu este în întregime adevărat să spunem că turismul outbound este neprofitabil pentru economia națională. Este important ca turismul să se dezvolte în toate direcțiile - aceasta este cea mai profitabilă opțiune.

Pentru o analiză mai detaliată a cheltuielilor și încasărilor din turism, Organizația Mondială a Turismului recomandă intrarea contabilitate statistică separatăși clasificați-le în funcție de următorii parametri:

• 1. Pachete de călătorii, pachete de vacanță și pachete turistice.
• 2. Cazare.
• 3. Mâncare și băuturi.
• 4. Transport.
• 5. Evenimente recreative, culturale și sportive.
• 6. Vizitarea magazinelor.
• 7. Altele.

La naţional sau nivel regional Pot fi introduși parametri suplimentari ai statisticilor turismului nemenționați mai sus.

Dacă turismul este inclus în mod corespunzător într-un cadru statistic conceput pentru a se potrivi cu profilul de cheltuieli și venituri, se va putea vedea relația turismului cu alte sectoare ale economiei și importanța și impactul corespunzătoare.

Timp de multe decenii, turismul a fost baza fundamentală a economiilor diverse tari. Mai mult, rolul turismului este în continuă creștere. Potrivit estimărilor Organizației Mondiale a Turismului (OMT), numărul excursii turistice din 1950, a crescut de aproximativ 20-40 de ori pe toate continentele lumii (Anexa 1), ceea ce confirmă ipoteza despre importanţa acestei industrii în economia mondială. Potrivit informațiilor OMC, în ciuda greutății criza economica 2007-2009, care a afectat toate sectoarele economiei, nelasand turismul nesupravegheat, volumul de turisti, precum si servicii turistice, nu a scăzut, menținând aceeași dinamică.

Din punct de vedere social, turismul are un mare impact nu numai asupra întregii țări, ci și asupra regiunilor sale individuale. Astăzi, datorită teritoriului lor mare, multe țări sunt împărțite în regiuni/teritorii/republici pentru un management mai eficient. Și datorită dezvoltării turismului Mai mult numerar pătrunde în regiuni, ceea ce contribuie la crearea de locuri de muncă suplimentare, la dezvoltarea sistemelor de comunicații etc. Alături de avantajele dezvoltării turismului, există și unele dezavantaje. Ele se manifestă prin faptul că turismul, de exemplu, are un efect pozitiv asupra prețurilor la bunurile și serviciile locale, imobiliare, ceea ce afectează negativ prosperitatea locuitorilor locali și promovează dezvoltarea. probleme de mediuși poate provoca, de asemenea, daune diferitelor sectoare ale economiei.

Modern economie defineşte turismul ca un sistem complex bogat în diverse caracteristici socio-economice. Una dintre componentele sale este industria turismului.

Turismul ca produs este vândut sub formă de servicii. Un serviciu de turism este definit de caracteristici similare unui serviciu obișnuit. Scopul său principal este de a satisface nevoile umane. Serviciile turistice includ o gamă largă de servicii oferite de diverse organizații, de la agenții de turism la cafenele și restaurante. Acestea includ: servicii ale operatorilor de turism în formarea și vânzarea unui pachet turistic (un set de servicii pentru transferuri, cazare la hotel, mese pentru turiști. Acestea includ și servicii de excursii, servicii de ghid-interpret și altele, care sunt furnizate în funcție de scopul călătoriei). Un fapt interesant este că volumul servicii de turism Achiziționarea unui bilet de intrare la o instituție culturală (muzeu, expoziții, teatre, cinema etc.) nu este inclusă, cu toate acestea, plata pentru serviciile unui ghid turistic este inclusă în acest indicator.

Acest tip de serviciu diferă de serviciile obișnuite prin conținutul său - poate fi furnizat fie ca un lucru, fie în timpul funcționării muncii umane. Pe baza acesteia, se pot distinge două tipuri de servicii: materiale (de producție), legate direct de lucru și intangibile (neproducție), care nu au legătură cu resurse materiale, a căror producție este inseparabilă de consumul lor. Pe lângă servicii, turiştilor li se oferă să cumpere diverse bunuri turistice. Setul de servicii și bunuri destinate turiștilor formează un astfel de concept ca „produs turistic” Kvartalnov V. A. „Turism”, Manual. - M.: Finanțe și Statistică, 2003.

Din punct de vedere macroeconomic, turismul poate fi atât importat într-o țară, cât și exportat dintr-o țară. Cheltuielile turiștilor din alte țări reprezintă un aflux de fonduri în economia țării (regiunii) gazdă. Intrând într-o țară dată, turiștii câștigă o anumită experiență și își iau cu ei emoții de neuitat din ultima lor călătorie. Export turistic Balabanov A. I., Balabanov I. T. „Relații economice externe” manual de instruire, M.: Finanţe şi Statistică, 2000. - 512 p. - este exportul de experiențe turistice din țară, care este însoțit de importul simultan de bani de către turist în această țară.

Import turistic Ibid. - este vorba de importul de emoții și amintiri turistice în țară, care este însoțit de exportul simultan de fonduri de către turistul din această țară. Acest tip de influență asupra economiei țării poate fi împărțit în directă și indirectă. Impactul direct al turismului este afluxul de fonduri (venituri) turiștilor din achiziția de servicii și bunuri (datorită afluxului de fonduri apare asigurarea pentru muncitori, precum și crearea de locuri suplimentare). Influența indirectă, cu alte cuvinte „efectul multiplicator”, intră în vigoare pe măsură ce mișcarea cheltuielilor turistice crește. Banii turistici încep să circule în economia regiunii când agentie de turism cumpără bunuri și servicii locale. Aşa, piata turistica este un sistem de relații și indicatori economici în care are loc procesul de schimb al serviciilor turistice în bani și al schimbului de bani în servicii turistice și de excursie.

Funcționarea pieței turismului și a întreprinderilor din industria turismului legate în orice mod de aceasta este în mod clar sezonieră. Sezonalitatea în turism este influențată de diverși factori, precum climatici, psihologici (tradiții, gusturi și preferințe), disponibilitatea timpului liber etc.

Mecanismul de funcționare a pieței turismului este un sistem procesele economice, sub influența cărora oferta și cererea pentru un produs turistic intră în echilibru. Funcționarea pieței turismului poate fi reprezentată ca în diagrama prezentată în Figura 1, care arată că cererea de servicii turistice este determinată de dorințele și gusturile turiștilor. Pe piața turismului are loc o mișcare continuă a fluxurilor de numerar și a produselor turistice, care se deplasează unele spre altele, creând o circulație turistică.